Wednesday, January 29, 2014

try [trai] (v) 1. to attempt or make an effort (to do, get etc): ၾကိဳးစားသည္။ အားထုတ္သည္။



try [trai] (v)
1
. to attempt or make an effort (to do, get
    etc):

ၾကိဳးစားသည္။   အားထုတ္သည္။
    He tried to answer the questions.
  သူ ပုစၦာမ်ားကို  ေျဖဆိုၾကည့္သည္။
    Let's try and climb that tree!
  အဲဒီ သစ္ပင္ေပၚ   တက္ၾကည့္ရေအာင္။
2. to test; to make an experiment (with) in
    order to find out whether something will
    be successful, satisfactory etc:
  စမ္းသည္။ လုပ္ၾကည့္သည္။
    She tried washing her hair with a new
    shampoo.
ေခါင္းေလွၽာ္ရည္   အသစ္ကို သူ စမ္းသံုးၾကည့္သည္။
    Have you tried the local beer?
  ဒီေဒသထြက္တဲ့ ဘီယာ   ျမည္းစမ္း ၾကည့္ျပီးျပီလား။
3. to judge (someone or their case) in a
    court of law: အမႈစစ္ေဆးစီရင္သည္။
    The prisoners were tried for murder.
  အခ်ဳပ္သားတရားခံမ်ားကို   လူသတ္မႈျဖင့္ ႐ံုးတင္စစ္ေဆးသည္။

4. to test the limits of; to strain:
  ေသြးတိုးစမ္းသည္။ အကဲစမ္းသည္။
    You are trying my patience.
  သည္းညည္းမခံႏိုင္ေလာက္ေအာင္   မင္းငါ႕ကို အကဲစမ္းေနတာပဲ။
    -(n) -(pt) tries -
1. an attempt or effort:
  ၾကိဳးစားမႈ အားထုတ္မႈ။     Have a try (at the exam).I'm sure you
    will pass
. (စာေမးပြဲကုိ)   စမ္းေျဖၾကည့္ပါ။ မင္း   ေအာင္မွာပါကြာ။ ေသခ်ာပါတယ္။
2. in rugby football, an act of putting the ball
    on the ground behind the opponent's
    goal-line; ရတ္ဂဗီေဘာလံုး   ကစားပြဲတြင္ ျပိဳင္ဖက္ဂိုးစည္းသို႕   ေရာက္ေအာင္ ေဘာလံုး   သယ္ယူသြားျခင္း။     Our team scored three tries.
  ကၽြန္ေတာ့္ အသင္းက ေဘာလံုးကို   ဂိုးစည္းအထိ သံုးၾကိမ္   သယ္ယူႏိုင္ခဲ႕တယ္။
    'trier (n)
    a person who keeps on trying, who does
    not give up: လက္ေလွၽာ့   အ႐ံႈးမေပးသူ။
    He's not very good, but he's a trier.
  သူက သိပ္မေတာ္ေပမဲ့   ဇြဲေကာင္းတယ္။
    'trying (adj)
1. difficult; causing strain or anxiety:
  ခက္ခဲေသာ။ ပင္ပန္းေသာ။
    Having to stay such a long time in
    hospital must be very trying.

  ေဆး႐ံုမွာ ဒီေလာက္ အၾကာၾကီး   ေနရတာ အေတာ္ပင္ပန္းမွာပဲ။
2. (of people) stretching one's patience to
    the limit; annoying:
  သည္းညည္းခံခက္ေသာ။
    She's a very trying woman!
  သူ အေတာ္သည္းညည္းခံရ   မလြယ္တဲ့ မိန္းမပဲ။
    try on to put on (clothes etc) to see if
    they fit: စမ္း၀တ္ၾကည့္သည္။
    She tried on a new hat.
  ဦးထုပ္သစ္ကို ေဆာင္းၾကည့္သည္။
    try out to test  (something) by using it:
  စမ္းသံုးၾကည့္သည္။
    We are trying out new teaching
    methods.
သင္နည္းစနစ္သစ္မ်ားကို   စမ္းသပ္လ်က္ရွိသည္။

No comments:

Post a Comment