Thursday, January 30, 2014

အကူႀကိယာ ေလ့က်င့္ခန္း (၃)


အကူႀကိယာ ေလ့က်င့္ခန္း (၃)

သည္ေလ့က်င့္ခန္းကေတာ့ ေပးထားတဲ့ ၀ါက်ကို အတိတ္ကာလ ပံုသဏၭာန္ေျပာင္းရမွာ ပါ။
နမူနာ...
She doesn’t need a new umbrella. လို႔ ေပးထားရင္ အေျဖက...
She didn’t need a new umbrella. လို႔ ျဖစ္ေနပါလိမ့္မယ္။ ရမယ္ေနာ္။
လုပ္ၾကည့္လိုက္ၾကပါဦးစို႔။

Put the following verbs into the past tense. Use had to as the past tense of must and didn’t need as a past tense of needn’t.
1. He isn’t working hard.
2. She doesn’t like cats.
3. I can’t say anything.
4. We must read it carefully.
5. He won’t help us.
6. He can lift it easily.
7. It isn’t far from London.
8. Isn’t it too heavy to carry?
9. He needn’t pay at once.
10. He hopes that Tom will be there. (He
hoped...)
11. How much does this cost?
12. He says that Ann may be there. (He
said...)
13. How old is he?
14. Do you see any difference?
15. I do what I can.
16. How far can you swim?
17. I must change my shoes.
18. Tom dares not complain.
19. I don’t dare (to) touch it.
20. Have you time to do it?
21. Are you frightened?
22. Must you pay for it yourself?
23. The letter needn’t be typed.
24. We hope that he’ll come. (We
hoped...)
25. He says that she may not be in time.
(He said that she...)
26. Do you understand what he is saying?
I don’t.
27. There are accidents everv day at these
crossroads.
28. She thinks that it may cost £100. (She
thought that it. . .)
29. Doesn’t Mr Pitt know your address?
30. They aren’t expecting me, are they?
31. He thinks that the snakes may be
dangerous. (see 28)
32. She wants to know if she can borrow
the car. (She wanted to know if . . .)
33. Can’t you manage on £100 a week?
34. Tom is certain that he will win.
35. Can you read the notice? No, I can’t.
36. I don’t think that the bull will attack
us.


အားလံုးေတြးဆ ဆင္ျခင္ၾကည့္ႏိုင္ၾကပါေစ။


အကူႀကိယာ ေလ့က်င့္ခန္း ၃ ရဲ႕ အေျဖမ်ား
Put the following verbs into the past tense. Use had to as the past tense of must and didn’t need as a past tense of needn’t. 1. He isn’t working hard.
He wasn’t working hard.
2. She doesn’t like cats.
She didn’t like cats.
3. I can’t say anything.
I couldn’t say anything
4. We must read it carefully.
We had to read it carefully.
5. He won’t help us.
He wouldn’t help us.
6. He can lift it easily.
He can’t lift it easily.
7. It isn’t far from London.
It wasn’t far from London.
8. Isn’t it too heavy to carry?
Wasn’t it too heavy to carry?
9. He needn’t pay at once.
He didn’t need pay at once.
10. He hopes that Tom will be there. (He hoped...)
He hoped that Tom would be there.
11. How much does this cost?
How much did this cost?
12. He says that Ann may be there. (He said...)
He said that Ann might be there.
13. How old is he?
How old was he?
14. Do you see any difference?
Did you see any difference?
15. I do what I can.
I did what I could.
16. How far can you swim?
How far could you swim?
17. I must change my shoes.
I had to change my shoes.
18. Tom dares not complain.
Tom did not dare complain.
19. I don’t dare (to) touch it.
I didn’t dare (to) touch it.
20. Have you time to do it?
Had you time to do it?
21. Are you frightened?
Were you frightened?
22. Must you pay for it yourself?
Did you have to pay for it yourself?
23. The letter needn’t be typed.
The letter didn’t need be typed.
24. We hope that he’ll come. (We
hoped...)
We hoped that he’d come.
25. He says that she may not be in time.
(He said that she...)
He says that she might not be in time.
26. Do you understand what he is saying?
I don’t.
Did you understand what he was
saying? I didn’t.
27. There are accidents every day at these
crossroads.
There were accidents every day at
these crossroads.
28. She thinks that it may cost £100. (She
thought that it. . .)
She thought that it might cost £100.
29. Doesn’t Mr Pitt know your address?
Didn’t Mr Pitt know your address?
30. They aren’t expecting me, are they?
They weren’t expecting me, are they?
31. He thinks that the snakes may be
dangerous. (see 28)
He thought that the snakes might be
dangerous.
32. She wants to know if she can borrow
the car. (She wanted to know if . . .)
She wanted to know if she could
borrow the car.
33. Can’t you manage on £100 a week?
Couldn’t you manage on £100 a
week?
34. Tom is certain that he will win.
Tom was certain that he would win.
35. Can you read the notice? No, I can’t.
Could you read the notice? No, I
couldn’t.
36. I don’t think that the bull will attack
us.
I didn’t think that the bull would
attack us.

အကူႀကိယာ ေလ့က်င့္ခန္း (၂)




သည္ေလ့က်င့္ခန္းကေတာ့ ေလ့က်င့္ခန္း (၁) လို လြယ္လြယ္ ကူကူေလး အကူႀကိယာရဲ႕ ေနာက္မွာ not ထည့္႐ံု၊ ေမးခ်င္တဲ့အခါ အကူ ႀကိယာကို ၀ါက် ေရွ႕ဆံုးကိုပို႔၊ ေနာက္ဆံုးမွာ question mark ထည့္႐ံုနဲ႔ မၿပီးပါဘူး။ သာမန္ ႀကိယာမ်ားလိုdo/does/did ဆိုတာေတြနဲ႔ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ တြဲၿပီး ျငင္းမွ၊ ေမးမွရမယ့္ ၀ါက် ေတြနဲ႔ ေလ့က်င့္ခန္းပါ။


She needs a new umbrella. လို႔ ေပးထား ရင္ အေျဖေတြက...
(a) She doesn’t need a new umbrella.
(b) Doese she need a new umbrella?
ဆိုၿပီး ျဖစ္ေနပါလိမ့္မယ္။ ရမယ္ေနာ္...
ကဲ... လုပ္ၾကည့္လိုက္ၾကပါဦးစို႔။

Make the sentences
(a) negative and
(b) interrogative, using do/does/did.
1. They have eggs for breakfast.
2. He needs a new coat.
3. He used to sell fruit.
4. They have to work hard.
5. She does the housework.
6. He needs more money.
7. He had a row with his boss.
8. She had a heart attack.
9. Her hair needed cutting.
10. He does his homework after supper.
11. She has a singing lesson every week.
12. She had to make a speech.
13. He does his best.
14. He has to get up at six every day.
15. The children have dinner at school.
16. She dared him to climb it.
17. You did it on purpose.
18. He has his piano tuned regularly.
19. He dares to say that!
20. They had a good time.
21. The drink did him good.
22.My watch needs cleaning.
23.He had an accident.
24.You had your house painted.
25.She used to make her own clothes.
26.You do the exercises.
27.He had difficulty (in) getting a job.
28.He dared to interrupt the president.


အကူႀကိယာ ေလ့က်င့္ခန္း ၂ ရဲ႕အေျဖမ်ား

1. They have eggs for breakfast.
The do not have eggs for breakfast.
Do they have eggs for breakfast?
2. He needs a new coat.
He does not need a new coat.
Does he need a new coat?
3. He used to sell fruit.
He did not use to sell fruit.
Did he use to sell fruit?
4. They have to work hard.
The do not have to work hard.
Do they have to work hard?
5. She does the housework.
She does not do the housework.
Does she do the housework?
6. He needs more money.
He does not need more money.
Does he need more money?
7. He had a row with his boss.
He did not have a row with his boss.
Did he have a row with his boss?
8. She had a heart attack.
She did not have a heart attack.
Did she have a heart attack?
9. Her hair needed cutting.
Her hair did not need cutting?
Did her hair need cutting?
10. He does his homework after supper.
He does not do his homework after supper.
Does he do his homework after supper?
11. She has a singing lesson every week.
She does not have a singing lesson every week.
Does she have a singing lesson every week?
12. She had to make a speech.
She did not have to make a speech.
Did she have to make a speech?
13. He does his best.
He does not do his best.
Does he do his best?
14. He has to get up at six every day.
He does not have to get up at six every day.
Does he have to get up at six every day?
15. The children have dinner at school.
The children do not have dinner at school.
Do the children have dinner at school?
16. She dared him to climb it.
She did not dare him to climb it.
Did she dare him to climb it?
17. You did it on purpose.
You did not do it on purpose.
Did you do it on purpose?
18. He has his piano tuned regularly.
He does not have his piano tuned regularly.
Does he have his piano tuned regularly?
19. He dares to say that!
He does not dare to say that!
Does he dare to say that?
20. They had a good time.
They did not have a good time.
Did they have a good time?
21. The drink did him good.
The drink did not do him good.
Did the drink do him good?
22. My watch needs cleaning.
My watch does not need cleaning.
Does my watch need cleaning?
23. He had an accident.
He did not have an accident?
Did he have an accident?
24. You had your house painted.
You did not have your house painted.
Did you have your house painted?
25. She used to make her own clothes.
She did not use to make her own clothes.
Did she used to make her own clothes?
26. You do the exercises.
You do not do the exercises.
Do you do the exercises?
27. He had difficulty (in) getting a job.
He did not have difficulty (in) getting a job.
Did he have difficulty (in) getting a job?
28. He dared to interrupt the president.
He did not dare to interrupt the president.
Did he dare to interrupt the president?

Eight Parts of Speech (၀ါစဂၤ ရွစ္မ်ဳိး)



1. Noun (နာမ္) (N)
What is Noun? Noun is Name. အမည္ဟူသမွ်ကုိ နာမ္
Eg. Mg Mg, Ma Hla, student, book, university, home, world etc.

2. Pronoun (နာမ္စား) (Pron)
Noun-substitute=နာမ္ေနရာတြင္ အစားသုံးေသာပုဒ္

Pronouns (နမ္စားမ်ား)
Subjective Objective Adjective Possessive Reflexive
I Me My Mine Myself
We Us Our Ours Ourselves
You You Your Yours Yourself/lves
He Him His His Himself
She Her Her Hers Herself
They Them Their Theirs Themselves
It It Its Its Itself


3. Adjective (နာမဝိေသသန) (Adj)
Noun-modifier=နာမ္ကုိ အထူးျပဳေသာပုဒ္
Eg. Good, Clever, Handsome, Beautiful, Easy, Interesting etc.


4. Verb (ႀကိယာ) (V)
Doing Word=အလုပ္လုပ္ေသာ စကားလုံး
Eg. Am, Is, Are/ Was, Were (V . Be)
Has, Have/ Had (V . Have)
Do, Speak, Read, Think etc. (V . Do)

5. Adverb (ႀကိယာဝိေသသန) (Adv)
Adjective, Adverb, Verb modifier= နာမဝိေသသန၊ ႀကိယာဝိေသသနအခ်င္းခ်င္း၊ ႀကိယာကုိ အထူးျပဳေသာ စကားလုံး

(1)Adv-က Adj-ကုိ အထူးျပဳ ပုံစံံ
Eg. This book is very (adv) good (adj).
It was a rather (adv)difficult (adj)question.
The answer is quite(adv) clear(adj).

(2) Adv- အခ်င္းခ်င္း အထူးျပဳ ပုံစံ
Eg. I see him so(adv) often(adv).
I am feeling quite(adv) well(adv) today.
He walks very(adv) slowly(adv).

(3) Adv- က V- ကုိ အထူးျပဳ ပုံစံံ
Eg. He speaks(v) quickly(adv).
You should read(v) this book interestingly(adv).
He explained(v) this point clearly(adv).


6. Preposition (ဝိဘတ္ (သုိ႔) ေရွ့ေဆာင္ပုဒ္)(Prepo)
Relation word = ဆက္စပ္ေပးေသာ စကားလုံး
Eg. In, On, At, To, From, With, Near etc.
She is in the classroom.
There is a book on the table.
I get up at 6 o’ clock every morning.


7. Conjunction (စကားဆက္) (Conj)
Joining word =ဆက္ေပးေသာ စကားလုံး
Eg. And, Or, but, Because, If, After etc.
I went to a market and bought a notebook.
You can take it or leave it.
I did not go to school today because I was sick.


8. Interjection (အာေမဍိတ္) (Interj)
Expressing the sudden emotion = ရုတ္တရက္ ခံစားခ်က္ကုိ ျမန္ျမန္ ဆန္ဆန္ ထုတ္ေဖာ္ျခင္း
Eg. Fine!
Well done!
Alas! ဒုကၡပါပဲ!
Oh my God!

Wednesday, January 29, 2014

Chapter 1 Dialogue on History of Buddha ဗုဒၶ၀င္အေၾကာင္း ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားႏွင့္ ေျပာဆုိ ေဆြးေႏြးျခင္း

Chapter 1 Dialogue on History of Buddha ဗုဒၶ၀င္အေၾကာင္း ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားႏွင့္ ေျပာဆုိ ေဆြးေႏြးျခင္း
လာေရာက္ေလ႕လာရင္းအၾကံေပးေဆြးေႏြးေရးသားႏိုင္ပါတယ္။

ဗုဒၶ၀င္ အဂၤလိပ္ စကားေျပာ ( Dialogue On History Of Buddha )
ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ား အေနႏွင့္ ဘာသာေရး၌ ကမာၻႏွင့္ ရင္ေဘာင္တန္းႏိုင္ေစရန္ ၊ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားႏွင့္ စကားေျပာဆုိ ဆက္ဆံရာ၌ မိမိ ဗုဒၶဘာသာ ယဥ္ေက်းမႈကို ေမးျမန္းလာခဲ့လွ်င္ တတ္ႏုိင္သမွ် ေျဖရွင္းျပႏိုင္ရန္ ရည္ရြယ္၍ ဆရာ ေရႊမင္း၀န္ ဦးဘုန္းျမင့္က Dialogue အေျပာပံုစံျဖင့္ ျဖည့္စြက္ၿပီး " ဗုဒၶ၀င္ အဂၤလိပ္ စကားေျပာ ( Dialogue On History Of Buddha ) " စာအုပ္ကို ျပဳစုေရးသားခဲ့ပါသည္။ ကၽြႏု္ပ္ ကိုယ္တုိင္သည္လည္း ဗုဒၶဘာသာ ျမန္မာစာအုပ္သာ အဖတ္မ်ား၍ အဂၤလိပ္လို ေမးေျပာလာသည့္အခါ မည္သို႔ မည္ပံု ေျဖရမည္ မသိ အိုးနင္းခြက္နင္း ျဖစ္ရပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ စာအုပ္မ်ား ရွာေဖြရင္း ယခု စာအုပ္ေလးကုိ ေတြ႔ရွိၿပီး အားလံုးေသာ ဗုဒၶဘာသာ ရဟန္း ရွင္လူ အေပါင္းအားလည္း မသိေသးသူမ်ား သိရွိႏုိင္ရန္အတြက္ ဆရာ ေရႊမင္း၀န္ ဦးဘုန္းျမင့္ စာအုပ္ေလးထဲမွ စာမ်ားကို ထုတ္ႏႈတ္၍ အခန္းလိုက္ ေရးသားေပးသြားပါမည္။
Chapter 1 Dialogue on History of Buddha
ဗုဒၶ၀င္အေၾကာင္း ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားႏွင့္ ေျပာဆုိ ေဆြးေႏြးျခင္း

A : " What religion do you believe ? "
ဘယ္ဘာသာ ကိုးကြယ္ ဆည္းကပ္ပါသလဲ ။

B : " I'm a Buddhist ." " I believe in Buddhism. "
ဗုဒၶဘာသာ၀င္ တစ္ဦး ျဖစ္ပါတယ္ ။ ဗုဒၶဘာသာကို သက္၀င္ ယံုၾကည္ပါတယ္ ။

A : " A Buddhist ! " ' Yes... '
ေအာ္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ တစ္ေယာက္ကိုး ။

B : " Of course, I mean a Buddhist is one who professes to be a follower of our Lord Buddha and accept His doctrine ( dhamma )."
မွန္ပါတယ္ ။ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ တစ္ေယာက္ဆိုတာ ဗုဒၶရွင္ေတာ္ဘုရား ေဟာၾကားတဲ့ ေဒသနာေတာ္ျမတ္ကို နာယူ က်င့္ေဆာင္တဲ့ ဥပါသကာကို ဆိုလိုပါတယ္ ။

A : " His name's Buddha ? "
ဗုဒၶဆိုတာ ရွင္ေတာ္ဘုရားရဲ႕ အမည္လား ။

B : " No, Buddha is the name of a state of mind ."
မဟုတ္ပါဘူး ။ ဂုဏ္ေတာ္အားျဖင့္ ရအပ္တဲ့ အမည္ပါ ။

A : " What's the essence of Buddhism ? "
ဗုဒၶဘာသာရဲ႕ အႏွစ္သာရဟာ ဘာပါလဲ ။

B : " It's based on the Four Noble Truths . "
သစၥာေလးပါးေပၚ အေျခခံပါတယ္ ။

A : " * Yes ? "
ဘာကိုဆိုလုိပါလဲ ။ ရွင္းျပႏိုင္ပါသလား ။

B : " They are Dukha ( misery ) , Samudaya ( aggregation ) , Nirodha ( cessation ) and Magga ( Means ). "
ဒုကၡ ၊ သမုဒယ ၊ နိေရာဓနဲ႔ မဂၢသစၥာမ်ား ျဖစ္ပါတယ္ ။
[ Can you explain about it ? ဟူ၍ ေမးႏိုင္ပါေသာ္လည္း ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားမွာ ဟန္အမူအရာျဖင့္ Yes ? တစ္လံုးတည္း ေမးျမန္း ေျပာဆို တတ္ပါသည္ ။ ]

A : " May I ask you what's the meaning of Buddha ? "
ဗုဒၶရဲ႕ အဓိပၸာယ္ဟာ ဘာျဖစ္ပါသလဲ ။

B: " Enlightened one He who has the perfect wisdom. "
ေမာဟ တည္းဟူေသာ အမုိက္ေမွာင္ ကင္း၍ သဗၺညဳတဉာဏ္ေတာ္ အလင္းေရာင္ကို ေရာက္ရွိေသာ ပုဂၢိဳလ္ျမတ္ပါ ။

A : " What's Buddha's real name ? "
ဗုဒၶ၏ အမည္ေတာ္ရင္းက ဘာလို႔ ေခၚပါသလဲ ။

B : " Siddhattha was His royal name . ( Siddhattha means effected . ) Gotama , His family name. "
မင္းမ်ိဳး မင္းႏြယ္ အမည္ သိဒၶတၳ ျဖစ္ပါတယ္ ။ အက်ိဳး ၿပီးေျမာက္ျခင္းလို႔ အဓိပၸာယ္ ရပါတယ္ ။ အႏြယ္ေတာ္က ေဂါတမ အႏြယ္ေတာ္ ပါ ။

A : " Do you know the life of Buddha ? "
ဗုဒၶ၀င္ ျဖစ္စဥ္ကုိ သိပါသလား ။

B : " Yes, Of course. "
ဟုတ္ကဲ့ ၊ သိပါတယ္ ။

A : " How old is Buddhism ? "
ဗုဒၶဘာသာဟာ ႏွစ္ေပါင္း ဘယ္ေလာက္ၾကာသြားၿပီလဲ ။

B : " More than 2,500 years ago. "
ႏွစ္ေပါင္း ( ၂၅၀၀ ) ေက်ာ္သြားပါၿပီ ။

A : " Where was it founded ? By whom ? "
ဘယ္အရပ္မွာ ေပၚထြန္းပါသလဲ ။ ဘယ္သူ ေဟာၾကားပါသလဲ ။

B : " Founded in India - by the Buddha Himself in the sixth century B.C. "
အိႏၵိယျပည္မွာပါ ။ ျမတ္စြာဘုရား ကုိယ္ေတာ္တုိင္ ခရစ္ေတာ္ မေပၚမီ ၆ -ရာစုအတြင္း ေဟာၾကားခဲ့တဲ့ တရားေတာ္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

A : " Pitakats ! "
ပိဋကတ္ေတာ္ေတြလား ။

B : " Yes, it's also known Basket of Dhamma . "
( Sutta , Vinaya and Abidhamma )
ဟုတ္ကဲ့ ၊ တရား ဘ႑ာတုိက္ လို႔လည္း ထင္ရွားပါတယ္ ။ ( သုတ္ ၊ ၀ိနည္း ၊ အဘိဓမၼာ တရားေတြပါပဲ ။ )

A : " Great ! "
ႀကီးက်ယ္ပါေပတယ္ ။

B : " To get the greatest wisdom, the Buddha Himself tried to accomplish ' Paramis ' ( Virtue ) in the existence . "
သဗၺညဳတ ေရႊဉာဏ္ေတာ္ ရဖို႔အတြက္ ျမတ္စြာဘုရားရွင္ ကိုယ္ေတာ္ျမတ္ဟာ သံသရာမွာ ပါရမီေတာ္ေတြ ျဖည့္က်င့္ ဆည္းပူးခဲ့ ရတယ္ ။

A : " Doctrine ? "
တရားေတာ္ေတြလား ။

B : " Of course it is . Tri Pitakats " ( Buddhistic Scriptures ). "
မွန္ပါတယ္ ။ ပိဋကတ္သံုးပံု ပါပဲ ။ ဗုဒၶစာေပ က်မ္းဂန္ေတြေပ့ါ ။

A : " Yes ... yes . "
ဟုတ္ကဲ့ ၊ ဟုတ္ကဲ့ - ဆက္ေျပာပါဦး ။

B : " Bodhisatta ( The future Buddha ) became the son of a very rich man named * Sumedha * ."
ဘုရားအေလာင္းေတာ္ဟာ လူခ်မ္းသာ တစ္ေယာက္ရဲ႕ သား ျဖစ္ခဲ့တယ္ ။ သုေမဓာလို႔ အမည္တြင္ခ့ဲတယ္ ။

" His parents died of sixteen, and the young millionaire's left with a great deal of gold and silver. "
သုေမဓာ သူေဌးသားေလးရဲ႕ မိဘေတြဟာ သူ အသက္ ၁၆ ႏွစ္ သားအရြယ္မွာ ကြယ္လြန္ အနိစၥ ေရာက္သြားၾကတယ္ ။ သူ႔မွာ ေရႊ ေငြ အေျမာက္အျမား က်န္ခဲ့တယ္ ။

A : " Then ? "
ဒီေတာ့ ဘာျဖစ္သလဲ ။ ဆုိစမ္းပါဦး ဗ်ာ ။

B : " Sumeda thought to himself , " My parents and grand-parents knew only how to get property but did not know to take it away beyond death . "
သုေမဓာ သူေဌးသားဟာ တစ္ေယာက္တည္း စဥ္းစားတယ္ ။ ' ငါ့ရဲ႕ မိဘေတြ ၊ အဖိုး အဖြားေတြဟာ ပစၥည္း ဥစၥာ ဘယ္လုိရွာေဖြ ရမယ္ဆိုတာ သိၾကတယ္ ။ သူတို႔ ေသေတာ့ အဲ့ဒိ ပစၥည္းေတြ ယူသြားနည္း မသိၾကေတာ့ဘူး ။
* ( အဂၤလိပ္ ဘာသာတြင္ ' Sa ' သ ျမန္မာ အကၡရာ အသံထြက္မွာ ခက္ခဲမႈ ရွိပါသည္ ။ ' ဆ ' အသံျဖင့္ ထြက္ေၾကာင္း သတိျပဳသင့္ပါ၏ ။ ျမန္မာ အေခၚ ' သုေမဓာ ' ကို ' ဆုေမဓာ - Sumeda ' ဟု အဂၤလိပ္လို အသံထြက္ၿပီး ေျပာမွသာ ႏုိင္ငံျခားသားႏွင့္ စကားေျပာလွ်င္ အဆင္ေျပပါမည္ ။ )

B : " So Sumeda gave away his property in alms . "
အဲ့ဒါေၾကာင့္ သုေမဓာ သူေဌးသားေလးဟာ သူ႔ရဲ႕ ပစၥည္းဥစၥာကို စြန္႔ႀကဲ ေပးလွဴခဲ့တယ္ ။

A : " Good deeds ! "
ေကာင္းျမတ္ပါေပတယ္ ။

B : " That's right. He knew very well , the merit of the deed would follow him after death . "
မွန္တာေပါ့ ။ ျပဳတဲ့ ကုသိုလ္ဟာ ကြယ္လြန္တဲ့ အခါ အက်ိဳးဆက္ အျဖစ္ လုိက္မယ္ဆိုတာ သူသိတာေပါ့ ။


ဆရာ ေရႊမင္း၀န္ ဦးဘုန္းျမင့္ ၏ ဗုဒၶ၀င္ အဂၤလိပ္ စကားေျပာ ( Dialogue On History Of Buddha ) စာအုပ္မွ ထုတ္ႏႈတ္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

အျမန္ဆံုးရာထူးတက္ရန္ႏွင္႕လူႀကီးႀကိဳက္ေအာင္


အပ်ိဳႀကီး အပ်ိဳေလးမ်ား သိေစရန္ by ျမန္မာျပည္ရံုးခြဲ>>>Sayar Chan

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...




၁. သတ္မွတ္ခ်က္(က)

အသက္ ၂၇ႏွစ္ေက်ာ္ျပီး လက္ဆုပ္လက္ကိုင္ရည္းစားမျပေသးႏိုင္သူ
အမ်ိဳးသမီးမ်ားအား အပ်ိဳၾကီးအျဖစ္ သတ္မွတ္သည္။(ရွိပါက ဆုပ္လည္း
ဆုပ္ျပရမည္ ကိုင္လည္းကိုင္ျပရမည္ .. ေအာ္ … လက္ေျပာပါတယ္..) ယခင္က
experience ေဟာင္းမ်ားကို ခံစားခြင့္ရမည္မဟုတ္ေခ်။ လက္ရွိမ်က္ေမွာက္
အေျခအေနကိုသာဆုိလို သည္။ သတ္မွတ္ခ်က္ႏွင့္ အက်ံဳးမ၀င္ ေစရန္အလို႔ငွာ
လိမ္ညာျခင္း၊ အေယာင္ေဆာင္ျခင္းအစားထိုးျခင္း ျပဳလုပ္ပါက
ျပင္းျပင္းထန္ထန္အေရးယူျခင္းခံရမည္ျဖစ္သည္။


၂. သတ္မွတ္ခ်က္(ခ)

လက္ရွိရည္းစားရွိေသာ္လည္း လစာကိုလည္းေကာင္း ကုန္ေစ်းႏႈန္းကိုလည္းေကာင္း
အမ်ိဳးမ်ိဳးအေၾကာင္းျပျပီး လက္ထပ္ရန္အခ်ိန္ဆြဲေနသူမ်ားသည္လည္း
ေနာက္တိုးစာရင္းျဖင့္အက်ံဳး၀င္ေၾကာင္း ရွင္းလင္းစြာသိရွိေစရမည္။

တားျမစ္ခ်က္(က/၁)

အမ်ိဳးသားမ်ားႏွင့္ပါတ္သတ္ျပီး . ထိုသတ္မွတ္ခ်က္ႏွင့္ကိုက္ညီေသာ
အပ်ိဳၾကီးမ်ား ၊ အပ်ိဳေလးမ်ားသည္ အခ်င္းခ်င္းေသာ္ လည္းေကာင္း အုပ္ဖြဲ႔ျပီးေသာ္လည္းေကာင္း
ငယ္ရြယ္သူအမ်ိဳးသမီး ငယ္ေလးမ်ားကိုေသာ္လည္းေကာင္း ေယာက္်ားမေကာင္းေၾကာင္း
ေျပာၾကားပါက အျပစ္ၾကီးပါကခ်က္ျခင္း ကတုံးရိတ္ျပီး သီလရွင္၀တ္ေပးခံရမည္
ျဖစ္သည္။(သို႔မွသာ ေယာက်္ားမ်ားႏွင့္ကင္းေအာင္ေနႏိုင္မည္ျဖစ္သည္)

တားျမစ္ခ်က္(က/၂)

အခ်စ္ေရးႏွင့္ပါတ္သတ္ျပီး
အခ်စ္ေရးႏွင့္ပါတ္သတ္ျပီးအခ်စ္သည္မေကာင္းေၾကာင္းအထက္ပါအတိုင္း
က်ဴးလြန္ပါက ျမိဳ႕လည္ေခါင္ လူစည္ကားရာ(ရန္ကုန္ျမိဳ႔ျဖစ္ပါက ဆူးေလအ၀ိုင္း
၊ အျခားနယ္ျမိဳ႔မ်ားျဖစ္ပါက ျမိဳ႕နာရီစင္ေရွ႕တြင္) ၁နာရီတိတိ
မခ်စ္ရင္မေနႏိုင္တာကလြဲလို႔ သီခ်င္းကို ေအာ္ဆိုရမည္။(သို႔မွသာ အျပစ္ကို
အက်ဳိးေဆာင္ျပီးေက်ေစႏိုင္မည္ျဖစ္သည္)

တားျမစ္ခ်က္(က/၃)

အိမ္ေထာင္ေရးႏွင့္ပါတ္သတ္ျပီး အထက္ပါ အက်ံဳး၀င္သူအပ်ိဳၾကီးမ်ား ၊ အပ်ိဳေလးမ်ားသည္
အိမ္ေထာင္ေရးမေကာင္းေၾကာင္းကို (ဟုတ္ေသာ္ရွိမဟုတ္ေသာ္ရွိ) မေကာင္းေၾကာင္း
ေျပာၾကားခဲ့သည္ျဖစ္ေသာ္ အိမ္ေထာင္ေရးေကာင္းေၾကာင္း
ႏွစ္သိမ့္ေဆြးေႏြးပညာေပးသင္တန္းတြင္
စာေတြ႔လက္ေတြ႔ကိုကာလအပိုင္းအျခားတခုအထိ သင္တန္းတက္ ေရာက္ရမည္။

မွတ္ခ်က္(၁) ။ ။ ကာလအပိုင္းအျခားဆိုသည္မွာ က်ဴးလြန္သည့္အျပစ္ အေလးအေပါ့
ရုပ္ရည္ႏွင့္ အမူအက်င့္ အေပၚ မူတည္ျပီး ကြဲျပားေၾကာင္းသိရွိေစရမည္။
တဆက္တည္းတြင္ ထိုသင္တန္းအတြက္ သင္တန္းနည္းျပဆရာ မ်ား အလုိရွိေနသည္ျဖစ္ရာ
ေယာက္်ားတို႔တတ္အပ္ေသာပညာမ်ား ကၽြမ္းက်င္သူ ေယာက္်ားတိုင္း အသက္
အပိုင္းအျခား ကန္႔သတ္မႈမရွိဘဲ
လာေရာက္ေလ်ာက္ထားႏိုင္သည္။(လူဦးေရကန္႔သတ္မထားေသာ္လည္း ဦးရာလူေနရာေကာင္း
ရမည္)

မွတ္ခ်က္(၂)။ ။အဆိုပါအပ်ိဳၾကီးမ်ား ၊ အပ်ိဳေလးမ်ားအျပစ္မႈက်ဴးလြန္ရာတြင္
ပါးစပ္ျဖင့္မေျပာေသာ္လည္း Online မွ chat ျခင္း Blog တြင္ေရးသားျခင္း
Mail ပို႔ျခင္းစသည္ media-based ျပစ္မႈမ်ားလည္း အက်ံဳး၀င္သည္။

Final တားျမစ္ခ်က္

ေယာက္်ားမ်ား၏အခ်စ္သည္မယံုၾကည္ရေသာေၾကာင့္
၄င္းတို႔ႏွင့္အိမ္ေထာင္မျပဳသင့္ဟု ေျပာဆိုခဲ့ပါမူ တားျမစ္ခ်က္
(၁။က/ခ/ဂ)တို႔အားတျပိဳင္နက္က်ဴးလြန္သူျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အထက္ပါအျပစ္ (၃)
ခုစလံုးအား တလွည့္စီက်ခံရမည္ျဖစ္သည္။

ေနာက္ဆံုးပိတ္ေၾကညာခ်က္

အက်ံဳး၀င္သူအားလံုးတို႔သည္ ျပစ္မႈမက်ဴးလြန္ရေသးလင့္ကစား
အခ်ိန္မေရြးျပစ္မႈက်ဴးလြန္ႏိုင္သူမ်ားဟု သတ္မွတ္ ျပီး အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ
လူသားမ်ိဳးႏြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္းၾကီးမွ
ေန႔ညမျပတ္ေစာင့္ၾကည့္ျခင္းခံရမည္။ အခါအခြင့္သင့္ေသာ
လူသားမ်ိဳးႏြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရးေဆြးေႏြးပြဲမ်ားတြင္ ဓါတ္ပံုႏွင့္တကြ
ရံွဳ႕ခ်ျခင္းခံရမည္။

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာလူသားမ်ိဳးႏြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္းၾကီး

ဥေဏွာက္ကင္ဆာဆဲလ္မ်ားကို ေအာင္ျမင္စြာ ဖယ္ရွားနိဳင္ခဲ့သူတစ္ဦး...


ဥေဏွာက္ကင္ဆာဆဲလ္မ်ားကို ေအာင္ျမင္စြာ ဖယ္ရွားနိဳင္ခဲ့သူတစ္ဦး...

I love Jesus immediately. Why love your enemy.
ရန္သူကုိေတာင္ ခ်စ္ျခင္း ေမတၱာထားဖို ့ဆုံးမတယ့္ သခင္ေယရွူခရစ္ေတာ္ကို ခ်က္ခ်င္းဆိုသလို ကြ်န္ေတာ္
ခ်စ္မိသြားခဲ့ပါတယ္။

ပါလက္စတိုင္း ဟမားစ္ Hamas အၾကမ္းဖက္ အဖြဲ ့ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦး၏ သားျဖစ္သူ Masab Yousef ဟာ အေမရိကန္ နိဳင္ငံသို ့ေျပာင္းေရႊ ့ေနထို္င္ ခဲ့ျပီး အစၥလာမ္မွ ခရစ္ယာန္ဘာသာသို ့ကူးေျပာင္းခဲ့ပါတယ္။

Islam Youth Movement အဖြဲ ့၏ ဥကၠဌေဟာင္း ျဖစ္ခဲ့ဖူးေသာ ပါလက္စတိုင္း လူငယ္ေလး တစ္ဦး ျဖစ္သူ Masab Yousef ဟာ အစၥလာမ္ဘာသာအေပၚ သူ ့ရဲ ့အျမင္၊ သူရဲ ့ယုံၾကည္ခ်က္မ်ားကို ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေျပာဆို ေ၀ဖန္
ေထာက္ျပခဲ့ပါတယ္။

သူရဲ ့ေျပာဆိုခ်က္မ်ားကို ရုပ္ျမင္သံၾကား အစီအစဥ္မ်ားမွာ ထုတ္လႊင့္ခဲ့သလိုစာအုပ္ အျဖစ္လည္း ေရးသား ထုတ္ေ၀ခဲ့ပါတယ္၊

သူ ့ရဲ ့အသက္ အႏ ၱရာယ္ကိုပင္ ပဓါန မထားေတာ့ပဲ မေထာက္မထား မညွာတမ္း ေျပာဆို ေ၀ဖန္မႈေၾကာင့္ သူ ့ရဲ ့ဖခင္က သူ ့ကို သား အျဖစ္မွ စြန္ ့လႊတ္ေၾကာင္း တရား၀င္ေၾကညာခဲ့တယ့္ အထိ ျဖစ္ပါတယ္။

Masab Yousef ၏ ေျပာဆို ေ၀ဖန္ခ်က္ အခ်ဳိ ့ကို ထုတ္နဳတ္ တင္ျပပါ့မယ္။

...Every Muslims who read Quran, allow themselves to listen to the Quran and believing at the same time that this is from God. I think they are sick...
ကုရ္အာန္ကို ဖတ္တယ္၊ နားေထာင္တယ္၊ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာ ဒီကုရ္အာန္ဟာ ထာ၀ရဘုရားထံမွ ျဖစ္တယ္လို ့ယုံၾကည္ေနတယ့္ မြတ္စလင္တိုင္းဟာ...ကြ်န္ေတာ္ ထင္ပါတယ္...ပုံမွန္ မဟုတ္ေတာ့ပါ (၀ါ) က်ပ္မျပည့္ေတာ့ပါ ။

Islam is the drug to be honest with you...being killed is the worst thing can happen to me, but my soul is death. I felt responsibility.
If I don't say to the world the truth, I will die everyday.
I know this is dangerous, what I want to say is that...
..The biggest terrorist is the god of Quran...
...The biggest terrorist is the Allah of Quran...

သင့္ကို ရိုးရိုးသားသားပဲ ေျပာခ်င္ပါတယ္၊ အစၥလာမ္ ဆိုတာ မႈးယစ္ေဆး တစ္မ်ဳိးပဲ ျဖစ္ပါတယ္၊

အၾကီးမားဆုံး အၾကမ္းဖက္သမားဟာ ကုရ္အာန္ကို ဖန္တီးခဲ့တယ့္ အလႅာဟ္ကိုယ္တိုင္ ပဲ ျဖစ္ပါတယ္၊

ကမာၻ႕အဆိုး၀ါးဆံုးအၾကမ္းဖက္သမားဟာ - အလႅာဟ္ ကိုယ္တိုင္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္၊

ဒီလို ေျပာရတာ အလြန္ အႏ ၱရာယ္ မ်ားမွန္း ကြ်န္ေတာ္ သိပါတယ္၊ အသတ္ခံရနိုင္ပါတယ္၊

ဒါေပမယ့္ ကြ်န္ေတာ့္ အသက္၀ိညဥ္က ေသဆုံးခဲ့ျပီးပါျပီ၊ ကမာၻၾကီးကို အမွန္တရား ေျပာျပဖို ့တာ၀န္ရိွတယ္လို ့ကြ်န္ေတာ္ခံစား မိပါတယ္၊

မေျပာမိခဲ့ရင္ ကြ်န္ေတာ္ဟာ ေန ့စဥ္ ေသဆုံးေနသလို ျဖစ္မွာပါ ။

I believe that Islam is collapsing already. It looks from the outside it's growing, but the inside completely collapsing.
It's not giving answers to the people, it's not improving their lives.
Within ten years, that's it. Islam is gonna be over.

အစၥလာမ္ဘာသာဟာ ျပဳိလဲေနျပီလို ့ကြ်န္ေတာ္ ယုံၾကည္ပါတယ္၊ အျပင္ဘမ္းက ၾကည့္ရင္ တိုးပြားေနသေယာင္ေယာင္ ျမင္ရေပမယ့္ တကယ္ အထဲမွာကလုံး၀
ျပဳိလဲ ပ်က္စီး ေနပါျပီ ၊

လူသားမ်ား အတြက္ အေျဖမ်ားကို မေပးစြမ္းနိဳင္သလို လူသားမ်ား၏ ဘ၀
တိုးတက္ရာ ၊ တိုးတက္ေၾကာင္းမ်ားကိုဘာတစ္မွ မေပးစြမ္းနိဳင္ပါဖူး။

ေနာင္ ၁၀ ႏွစ္ပါပဲ ၊ အစၥလာမ္ ဆိုတာေမွးမိွန္ေတာ့မွာပါ ။

သတင္း အျပည့္အစုံကို ေလ့လာရန္ မႈရင္းလင့္ခ္္မွာ...

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=zHF-aqszO7Y

ဖန္ဆင္းရွင္ ထာ၀ရဘုရား အမိန္ ့ေတာ္အရ အသက္သတ္ျခင္းကို အျမင့္ျမတ္ဆုံး
ကုသိုလ္ေကာင္းမူအျဖစ္ ယုံၾကည္မူသည္ အစၥလာမ္ အၾကမ္းဖက္မူမ်ား၏ ပင္မ
အေၾကာင္းအရင္း ျဖစ္သည္ဟု ထင္ျမင္ ယူဆမိပါသည္။

Khin Mg Ye Sein
Saturday, Nov 16, 2013
— with Kaung Myat Min Soe, လင္း လက္ ၾကယ္, Alphaborn Omega, အမတ္ၾကီး ဦးေပၚဦး, Nai Wai, Si Thu Nyein Chan, Autumn Mtz, Bo Thu Gyi, Marry May, Wira Thu, Aung Michel, Min Yetsat, Kyauk Sit Yoke, Myo Min Thant, Zaw Myoe Htet, Dean Wct, Min Thant, Sai Julay, July Lay and Aungzay Ya in Palestine.Like · · Share · November 16, 2013 · Edited

ေဆြမ်ိဳးစပ္ရေအာင္ by Soe Min

ေဆြမ်ိဳးစပ္ရေအာင္

ေဆြမ်ိဳး relative
မိတ္ေဆြ friend
အသိအကၽြမ္း acquaintance
ေမးထူးေခၚေျပာ nodding acquaintance
လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္ colleague
ရဲေဘာ္ရဲဘက္ comrade
သူငယ္ခ်င္း pal / buddy / crony
မိသားစု family
ဘိုးေဘးဘီဘင္ forefathers / ancestry
အထက္မ်ိဳးခုနွစ္ဆက္ seven degrees of ancestry
အဘ father
အဘိုး grandfather
အေဘး great grandfather
အဘီ great (2) grandfather
အဘင္ great (3) grandfather
အေညွာက္ (ေဘာင္) great (4) grandfather
အေစ့ (ဘက္) great (5) grandfather
ေအာက္မ်ိဳးခုနွစ္ဆက္ seven degrees of posterity
သား (ရင္နွစ္) son
ေျမး grandson
ျမစ္ great grandson
တီ great (2) grandson
ကၽြတ္ great (3) grandson
ဆတ္ great (4) grandson
ဆက္ great (5) grandson
မိဘ parents
အေဖ father
အေမ mother
ေမြးစားမိဘ adoptive parents
ေမြးစားအေဖ adoptive father
ေမြးစားအေမ adoptive mother
သား son
သမီး daughter
ေမြးစားကေလး (ဒူးမနာသား/သမီး) adopted child
ေမြးစားသား adopted son
ေမြးစားသမီး adopted daughter
ပေထြး step-father
မိေထြး step-mother
လင္/မယားပါကေလး step-child
လင္/မယားပါသား step-son
လင္/မယားပါသမီး step-daughter
အေဖအျဖစ္ေမြးျမဴေစာင့္ေရွာက္သူ foster father
အေမအျဖစ္ေမြးျမဴေစာင့္ေရွာက္သူ foster mother
မိဘမဲ့ကေလး orphan
ဖတဆိုး fatherless
မိတဆိုး motherless
အေဖမေပၚသည့္ကေလး love-child
ေမြးခ်င္း sibling / birth-mate / blood-mate
နို႔စို႔ဘက္ bosom friend
မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္ blueblood
ကျပား (မ်ိဳးမစစ္) half-blood / hybrid
အစ္ကို elder brother
ညီ / ေမာင္ younger brother
အစ္မ elder sister
ညီမ / နွမ younger sister
ေမာင္နွမ၀မ္းကြဲ cousin
ဖေအတူမေအကြဲ ညီ / အစ္ကို step-brother
ဖေအတူမေအကြဲ ညီမ / အစ္မ step-sister
ဦးေလး uncle
ေဒၚေလး aunt
ဘႀကီး great/grand uncle
ႀကီးေဒၚ great/grand aunt
တူ nephew
တူမ niece
လူယံု confidante
သူစိမ္းသူရံစာ stranger / alien
အျပင္လူ outsider
ရန္သူ enemy
ေနာက္လိုက္ follower / subject
အုပ္ထိန္းသူ guardian
အတူေနအိမ္သား inmate
အိမ္နီးခ်င္း neighbour
အခန္းေဖာ္ room-mate
လမ္းေဖာ္ road-mate
အတန္းေဖာ္ class-mate
လူပ်ိဳ bachelor
လူပ်ိဳႀကီး confirmed bachelor
အပ်ိဳ pure virgin / maiden
အပ်ိဳႀကီး spinster
အိမ္ေထာင္မျပဳသူ celibate
လူလြတ္ single
ခ်စ္သူ lover
ခ်စ္သူရည္းစား sweetheart / honey
ျမတ္နိုးသူ admire
ဖူးစာေရးနတ္ cupid
ေအာင္သြယ္ေတာ္ go-between / match-maker
ပံုမွန္တြဲသည့္ရည္းစား steady
ခုျမင္ခုႀကိဳက္ရည္းစား blind date
ေယာက်္ားေလးရည္းစား boyfriend
မိန္းကေလးရည္းစား girlfriend
ေယာက်္ားေလးမိတ္ေဆြ friend boy
မိန္းကေလးမိတ္ေဆြ friend girl
ရည္စူးထားသူ the intended
ေစ့စပ္ထားသည့္ေယာက်္ားေလး fiance
ေစ့စပ္ထားသည့္မိန္းကေလး fiancee
ကေလးမုန္႔ေပးႀကိဳက္ sugar daddy
ရည္းစားဦး (ငယ္ခ်စ္ဦး) first-lover
ရည္းစားေဟာင္း ex-lover
ငယ္ကၽြမ္းေဆြ old flame
သတို႔သား bridegroom
သတို႕သမီး bride
လူပ်ိဳရံ best-man
အပ်ိဳရံ bride-maid
ေယာက်္ားေလာင္း would-be husband/husband to-be
ဇနီးေလာင္း would-be wife/wife to-be
ၾကင္စဦးေမာင္နွံ newly-weds
လင္ / ခင္ပြန္း husband / spouse
မယား / ဇနီး wife
ဇနီးေမာင္နွံ couple
သူခ်စ္ကိုယ္ခ်စ္ေမာင္နွံ love-match
ကာမပိုင္ဘ၀ love-life
ေယာကၡထီး father-in-law
ေယာကၡမ mother-in-law
ေယာကၡမမ်ား parents-in-law
သားမက္ son-in-law
ေခၽြးမ daughter-in-law
ေယာက္ဖ / ခဲအို / မတ္ brother-in-law
ေယာက္မ / မရီး / ခယ္မ sister-in-law
အိမ္ေထာင္ဦးစီး bread winner
အိမ္ရွင္မ housewife
ၾကင္ယာေတာ္ consort
တစ္ခုလပ္ divorcee
မုဆိုးဖို widower
မုဆိုးမ widow
လင္ေဟာင္း ex-husband
ဇနီးေဟာင္း ex-wife
မယားေျမွာင္ concubine
မယားငယ္ mistress
တစ္လင္တစ္မယားယူသူ monogamist
လင္ / မယားအမ်ားယူသူ polygamist

Soe Min

အပ်ိဳႀကီး မ်ားႀကိဳက္မိလွ်င္.......သတိထား (ေ၀မိုးေက်ာ္(ရဲႏြယ္မင္းသားေလး) က ေအပရယ္လ 11, 2012 ေန႔ 8:57pm မွာတင္ခဲ့ပါတယ္)


မိန္းကေလးမ်ားကို အသက္နဲ႔လိုက္ျပီး သတ္မွတ္ၾကပံုကေတာ့…-
အသက္(၁၃)ႏွစ္ အရြယ္မွ အသက္(၁၈)ႏွစ္ အရြယ္ထိကို… အပ်ိဳျဖန္း…-


အသက္(၁၈)ႏွစ္မွ အသက္(၂၅)ႏွစ္ထိကို… အပ်ိဳစင္…-
အဲ… အသက္(၂၅)ႏွစ္ေက်ာ္ရင္ေတာ့… အပ်ိဳၾကီးလို႔ သတ္မွတ္လိုက္ၾကပါျပီ…။
ျပီးေတာ့ ရွိပါေသးတယ္…၊ -
အသက္(၁၀)ႏွစ္ကေန (၂၀) အတြင္းက အာဖရိကနဲ႔တူတယ္…၊(စိတ္ဝင္စားစရာေတြနဲ႔ ျပည့္ႏွက္ေနတယ္… ရွာေဖြစူးစမ္းစရာေတြရွိေနတယ္…) -
အသက္(၂၀)ကေန (၃၀) အတြင္းမွာေတာ့ အိႏိၵယနဲ႔တူတယ္…၊(တည္ျငိမ္လာတယ္… တိုးတက္ေနတယ္… အိေျႏၵရွိတယ္… သိမ္ေမြ႔တယ္… ) -
အသက္(၃၀)ကေန (၄၀) အတြင္းကေတာ့ အေမရိကားနဲ႔တူတယ္…၊(အတတ္ပညာနဲ႔ ျပည့္စံုတယ္…) -
အသက္(၄၀)ကေန (၅၀)အတြင္းကေတာ့ ဥေရာပနဲ႔တူတယ္…၊(ႏွစ္လိုဖြယ္ရာ သိ္ပ္မရွိေတာ့ဘူး… ဟန္ပဲရွိေတာ့တယ္…) -
ေနာက္ဆံုး အသက္(၅၀)ေက်ာ္သြားရင္ေတာ့ ဆိုက္ေဘးရီးယားနဲ႔တူတယ္…၊(၄င္းရွိတာကို သိေပမယ့္လည္း… ဘယ္သူမွ မသြားခ်င္ၾကဘူး…)
မိန္းကေလးမ်ားဟာ… အသက္(၂၅)နားနီးလာျပီဆိုရင္…အသက္(၂၅)ကိုျဖတ္ေက်ာ္ျပီဆိုရင္… အပ်ိဳၾကီးလုပ္ဖို႔ ရည္ရြယ္သည္ျဖစ္ေစ…မရည္ရြယ္ဘူးျဖစ္ေစ…"အပ်ိဳၾကီး" လို႔ ေခၚတာကိုေတာ့ လံုးဝမၾကိဳက္ၾကပါဘူး…။
တစ္စံုတစ္ေယာက္က ေခၚလိုက္မိတဲ့အခါ ျပန္ေျပာေလ့ရွိတဲ့စကားေတြကေတာ့…၊ "ငါ တကယ္အပ်ိဳၾကီးျဖစ္ေနျပီလား" (စိတ္ထဲက ျပန္ေျပာတာ…) -
"ငါ အသက္မၾကီးေသးဘူး ထင္တာပဲ…" (မွန္ၾကည့္ျပီး ေျပာတတ္ေသာစကား…) - "ငါ့ အလွကမွ ရင့္က်က္တဲ့ အလွ…" (ဆယ္ေက်ာ္သက္မ်ားက အပ်ိဳၾကီးဟု ေခၚေသာအခါ တံု႔ျပန္ပံု…) -
"ငါက သူ႔ထက္ေတာင္ နုပါေသးတယ္…" (သူမထက္ ႏွစ္နွစ္၊ သံုးနွစ္ငယ္သူမ်ား၏ ေခၚသံကို ၾကားရေသာ အခါ ေတြးေတာပုံ…) - "ငါက မျဖစ္ေသးပါဘူး… သူတို႔ကသာ အရိုးေဆြးေနၾကျပီ…" (သူမ၏စီနီယာ အပ်ိဳၾကီး လူပ်ိဳၾကီးမ်ားက ေခၚသည္ကို ၾကားရေသာအခါ ဆင္ျခင္ပံု…)
အသက္(၂၅)ေက်ာ္လာျပီး လက္ဆုပ္လက္ကိုင္ မရွိေသးသူမ်ားကို အပ်ိဳၾကီးလို႔ေျပာမိရင္ေတာ့…၊ -
"ငါက စြံရဲ့သားနဲ႔ အပ်ိဳၾကီးလုပ္မွာ…" - "ငါက သေဘာက်တဲ့ လူမေတြ႔ေသးလို႔ပါ… ေတြ႔ရင္ေတာ့… စဥ္းစားမွာေပါ့…" -
"သူမ်ားေတြ မဂၤလာမေဆာင္ခင္မွာ ငါ့ဖိတ္စာေရာက္လာေစရမယ္…" - "ငါက မစြံပါဘူး… စြံတဲ့သူေတြက ေျပာအားရွိတာေပါ့…" -
"ငါက ေတာ္လို႔ ငါ့ကို ေၾကာက္ျပီး… ဘယ္သူမွ… မလိုက္ရဲတာ…" - "ပိဂၤုတၱရလုလင္ေတြက ဥဒုမၺရေဒဝီနားကို မကပ္နိုင္ၾကတာပါ…" -
"ပုရိသေတြကို ေၾကြေအာင္လုပ္ဖို႔… ရူပါမလိုပါဘူး… ဗ်ဴဟာပဲလိုတယ္…" - "ငါက ဘာမွၾကိဳးစားစရာမလိုဘူး… အိမ္က စီစဥ္ေပးလိမ့္မယ္…" -
"ငါ့အတြက္ဆိုရင္ အကူအညီေပးမယ့္ ပုရိသေတြမ်ား တန္းစီေနတာပဲ…" - "မလိုခ်င္လို႔ပါ… လိုခ်င္ရင္ ေခါင္းေခါက္ျပီးေတာင္ ယူလို႔ရတယ္…" -
"ပုရိသေတြကို စိတ္မရွည္လို႔ အပ်ိဳၾကီးလုပ္ေနတာ…" - "ဘာမွမဟုတ္တဲ့အခ်စ္ေနာက္လိုက္မေနနဲ႔ အခ်စ္ဆိုတာ ဘာမွမဟုတ္ဘူး…" -
"အပိုအလုပ္ေတြမလုပ္ခ်င္လို႔ပါ… တစ္ေယာက္တည္းေနတာေအးခ်မ္းတယ္" - "သြားမပါရင္ေန… ကားပါရင္ စဥ္းစားမယ္…" စသည္ျဖင့္ေပါ့…၊။
(တစ္ခ်ိဳ.ကေတာ့ ဘာမွျပန္မေျပာပါဘူး… ျပံဳးေနပါတယ္… တစ္ခ်ိဳ.ကေတာ့မဲ့ျပံဳးျပံဳးပါတယ္… တစ္ခ်ိဳ.ကေတာ့ ခါးသီးစြာ မဲ့ပါတယ္… တစ္ခ်ိဳ.ကေတာ့တည္တည္ၾကီးတံု႔ျပန္ပါတယ္…)
မိန္းကေလးေတြက သူမတို႔ရဲ့ နုပ်ိဳေနတဲ့ အခ်ိန္ေတြကိုအလြန္ႏွေျမာၾကပါတယ္…။ အမွန္တရားကိုလည္း လက္မခံနိုင္ၾကတဲ့အတြက္ေခတ္ေပၚCosmetics မ်ားရဲ့ အကူအညီရဲ့ နုပ်ိဳျခင္းကို အခ်ိန္ဆြဲ…
ဇရာကိုက်ားကန္ထားတတ္ၾကပါတယ္… ။ "ဣတိၳရူပံ ဓနံ"… ဆိုေတာ့လည္း… ေျပာရခက္သားပဲေလ…။
ေနာက္တစ္ခုက အပ်ိဳၾကီးမ်ား စြံတဲ့အခါ ျဖစ္ေလ့ရွိတာေတြက… -သူမတို႔ရဲ့ ရည္းစားကို အရမ္းခ်စ္ျမတ္နိုးၾကပါတယ္…။
(လသားကေလးလက္ထဲကို အရုပ္ကေလးထည့္ထားျပီး ျပန္ယူတဲ့အခါ လံုးဝလႊတ္မေပးေတာ့ပဲ အတင္းအက်ပ္ကိုင္ထား သလိုမ်ိဳးပါ…) -
သဝန္လည္း အင္မတန္တိုတတ္ပါတယ္…။ -မိန္းကေလး ငယ္ငယ္ေလးေတြနဲ႔ သူမရဲ့ရည္းစား စကားေျပာတာကိုလည္း မႏွစ္လိုပါဘူး…။
(ေကာင္မေလးေတြက ငယ္ေပမယ့္ မေခဘူး…ပဲကလည္းမ်ား… အသံကလည္း ခရာတာတာ ညုတုတုနဲ႔လို႔ ေတြးေနတတ္ပါတယ္…) -
သူမကိုယ္တိုင္ကလည္း အသံေတြေျပာင္းလဲသြားတတ္ပါေသးတယ္…။ -
တစ္ျခားလူကို ေျပာတဲ့ အသံနဲ႔ ရည္းစားကို ေျပာတဲ့ အသံ နူးညံ့မႈနဲ႔ အီစီကလီျဖစ္မႈ အဆတစ္ရာေလာက္ကြာ ျခားပါတယ္…။
သူမတို႔ရဲ့ ရည္းစားကို အျခားလူမ်ားက အကူအညီေတာင္းမိရင္ အင္တင္တင္နဲ႔ သေဘာမတူသလို လုပ္တတ္ပါေသးတယ္…။
အထက္ပါ အခ်က္ေတြက အပ်ိဳၾကီးေတြမွာသာ မဟုတ္ပါဘူး… မိန္းကေလး ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ရွိတတ္တဲ့ အခ်က္ေတြပါပဲ…။
ကဲပါ...မိတ္ေဆြ… အပ်ိဳၾကီးနဲ႔မ်ား ၾကိဳက္မိလွ်င္ေတာ့ သင္သတိထားေလာ့…။ ဟိဟိဟိ....
သူငယ္ခ်င္းညီအကိုေမာင္နွမ်ား.....အမွားပါရင္ေတာင္ပန္ပါတယ္ေနွာ္
ကၽြန္ေတာ္မည္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ကိုမွ....ရည္ရြယ္ျပီးေရးထားတာမဟုတ္ပါ....
တိုက္ဆိုင္မူရွိခဲ့ရင္ ခြင့္လႊတ္ေပးႀကပါေနွာ္.....အားလံုးကိုေလးစားလွ်က္.....အႀကင္နာ